Schutz für Leihausrüstung: Wer zahlt bei Schäden, Verlust oder Diebstahl?

Ein verbogener Stock nach einem Sturz auf der Szrenica, eine am Lift verlorene Skibrille, ein bei einem Zusammenstoß auf der Piste gebrochener Stock. Auf der Piste passiert so etwas täglich — und meist im unerwartetsten Moment. Wenn du mit Leihausrüstung unterwegs bist, solltest du vorher wissen, wer dafür zahlt. Wir erklären, wie das in der Praxis aussieht und wann sich der Ausrüstungsschutz bei Ski4you wirklich lohnt.
Wer zahlt, wenn der Ausrüstung etwas passiert?
Bei jedem Verleih gilt ein ähnlicher Grundsatz: Der Kunde ist von der Abholung bis zur Rückgabe für die Ausrüstung verantwortlich. Bei Ski4you ist das in den Verleihbedingungen geregelt — für Beschädigung, Zerstörung oder Verlust durch Verschulden oder Nachlässigkeit des Kunden zahlt der Kunde, bei Diebstahl oder Abhandenkommen den Marktwert der Ausrüstung.
Was bedeutet das in zł? Eine neue Komplettausrüstung aus Ski mit Bindungen, Schuhen, Helm und Stöcken kostet mehrere Tausend zł. Selbst ein kleiner Schaden — ein gebrochener Stock, ein gesprungenes Skibrillenglas oder ein tiefer Schnitt im Belag — kann mehr kosten als mehrere Tage Ausleihe.
Normaler Verschleiß (kleine Kratzer, nach gewöhnlichem Fahren abgenutzte Kanten) geht natürlich auf unsere Rechnung — dafür haben wir unseren Service.
Die häufigsten Situationen auf der Piste
Aus unserer Erfahrung im Verleih an der Szrenica kommen folgende Fälle am häufigsten vor:
- verbogene oder gebrochene Stöcke — ein unglücklicher Sturz oder ein Hängenbleiben am Schleppliftbügel genügt,
- verlorenes Zubehör — eine Skibrille, ein Stock am Sessellift, ein Handschuh zusammen mit einem am Rucksack befestigten Helm,
- Schäden an Ski und Snowboards — ein Stein unter einer dünnen Schneedecke im Frühling, ein Zusammenstoß von Kante zu Kante,
- Diebstahl — unbeaufsichtigt abgestellte Ski vor einer Berghütte, einer Bar oder auf dem Parkplatz.
Keine dieser Situationen setzt böse Absicht voraus. Das gehört einfach zum Risiko beim Skifahren.
Ausrüstungsschutz bei Ski4you — was ist abgedeckt?
Bei der Reservierung deiner Ausrüstung kannst du das Paket Versicherung +10% hinzufügen — es kostet 10% des Mietpreises. Damit musst du nicht für die Ersatzbeschaffung der Ausrüstung zahlen, wenn es zu Folgendem kommt:
- Diebstahl der Ausrüstung — vorausgesetzt, du meldest ihn der Polizei und lässt ein Protokoll erstellen,
- unbeabsichtigter Zerstörung — z. B. einem verbogenen oder gebrochenen Stock,
- Verlust der Ausrüstung — meistens eines einzelnen Stocks.
Was der Schutz nicht abdeckt
Der Schutz gilt, wenn du die Ausrüstung beaufsichtigst oder sie ordentlich gesichert ist. Nicht abgedeckt sind:
- Diebstahl aus einem ungesicherten Auto — offen sichtbare Ausrüstung, Ausrüstung in einer Dachbox, in einem Anhänger ohne Schloss oder in einem unverschlossenen Auto,
- Diebstahl von Ausrüstung, die unbeaufsichtigt an einem öffentlichen Ort abgestellt wurde — im Skiständer vor einem Restaurant, einer Bar oder einem Geschäft oder am Lift ohne Skischloss,
- Diebstahl eines einzelnen Ausrüstungsteils, z. B. nur der Schuhe oder eines einzelnen Skis — bei Diebstahl gilt der Schutz ausschließlich für das komplette Set,
- Diebstahl, der nicht innerhalb von 24 Stunden bei der Polizei gemeldet wurde,
- Diebstahl aus einem Zelt, einem Wohnwagen oder einem Aufbewahrungsraum im Hotel ohne Überwachung rund um die Uhr.
Vorsicht bei Skiständern an Restaurants: Vor einem Lokal abgestellte Ski sind nicht versichert, auch nicht für 15 Minuten. Der Verlust eines einzelnen Stocks ist abgedeckt — der Ausschluss betrifft nur Diebstahl.
Die vollständigen Bedingungen findest du in den Verleihbedingungen, in Kapitel VI a.
Was kostet das in der Praxis?
| Was du ausleihst | Preis pro Tag | Schutz +10% |
|---|---|---|
| Standard-Komplettset (Ski + Schuhe + Stöcke + Helm) | 70 zł | 7 zł |
| Sicherer Junior (Junior-Komplettset + Komperdell-Protektorenweste) | 95 zł | 9,50 zł |
| Junior-Komplettset | 60 zł | 6 zł |
| Schlitten | 30 zł | 3 zł |
Beispiel: Eine Familie — zwei Erwachsene mit Standard-Komplettsets und ein Kind mit dem Set Sicherer Junior — gibt für 5 Tage 1 175 zł für die Ausrüstung aus. Der Schutz für die gesamte Ausrüstung kostet 117,50 zł für den ganzen Aufenthalt. Das ist weniger als eine neue Skibrille oder der Ersatz eines Paars Stöcke und eines Helms.
Und meine Reiseversicherung?
Das ist eine gute Frage, die du dir vor der Reise stellen solltest. Einige Skiversicherungen decken Ausrüstung ab — allerdings gilt sehr häufig:
- Sie schützen nur die eigene Ausrüstung, während Leihausrüstung nur gegen Aufpreis eingeschlossen ist,
- sie haben eine Selbstbeteiligung oder eine Entschädigungsgrenze pro Gegenstand,
- sie verlangen Unterlagen und du musst auf die Auszahlung warten — der Verleih rechnet den Schaden dagegen direkt bei der Rückgabe ab.
Bevor du auf den Schutz im Verleih verzichtest, prüfe in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (OWU), ob deine Police ausdrücklich Leihausrüstung abdeckt und zu welchen Bedingungen.
Wichtig: Der Ausrüstungsschutz schützt die Ausrüstung — nicht dich. Behandlungskosten, Bergrettung (GOPR) und Unfallfolgen (NNW) sind Sache einer separaten Reiseversicherung. Wir empfehlen dir ausdrücklich, diese vor der Reise in die Berge abzuschließen.
Wann lohnt sich der Schutz besonders?
- Kinder und Anfänger — mehr Stürze bedeuten mehr verbogene und gebrochene Stöcke.
- Längerer Aufenthalt — je mehr Tage auf der Piste, desto größer die Wahrscheinlichkeit, dass etwas passiert.
- Sessellifte und tiefer Pulverschnee — hier geht am leichtesten ein Stock verloren.
- Nachtskifahren — schlechtere Sicht, mehr unbeabsichtigte Zwischenfälle.
So verringerst du das Risiko — auch mit Versicherung
- Prüfe die Ausrüstung bei der Abholung. Wenn dir etwas auffällt, melde es sofort — dann ist für alle klar, in welchem Zustand die Ausrüstung war.
- Lass deine Ski nicht unbeaufsichtigt. Skiständer vor Restaurants oder Bars sind die häufigsten Diebstahlorte — und ein solcher Diebstahl ist nicht abgedeckt. Sichere die Ausrüstung am Lift mit einem Skischloss.
- Bewahre die Ausrüstung im Auto im verschlossenen Kofferraum auf, nicht offen sichtbar oder in einer Dachbox.
- Nutze die Aufbewahrung. Du kannst deine Ausrüstung über Nacht bei uns lassen — 100 Meter von der Talstation der Szrenica entfernt, ohne die Ski zum Hotel tragen zu müssen und ohne das Risiko eines Diebstahls aus dem Auto.
- Verleihe die Ausrüstung nicht an andere Personen weiter. Verantwortlich ist die Person, die sie ausgeliehen hat.
- Befestige Helm und Skibrille sicher und achte im Sessellift auf deine Stöcke. Sie im frischen Pulverschnee wiederzufinden, grenzt an ein Wunder.
- Repariere nichts selbst. Eine lockere Bindung oder eine aufgebogene Kante? Komm zu uns — wir haben einen Service vor Ort.
Was tun im Schadensfall?
- Diebstahl — melde ihn innerhalb von 24 Stunden bei der Polizei und bitte um ein Protokoll. Ohne dieses greift der Schutz nicht.
- Beschädigung oder Verlust — informiere uns unverzüglich: Ruf unter 502 671 288 an oder komm in den Verleih.
- Mach Fotos von der beschädigten Ausrüstung und dem Ort des Vorfalls.
- Wenn du Ersatzausrüstung brauchst, um deinen Urlaub fortzusetzen, sag uns Bescheid — wir wählen passende neue Ausrüstung für dich aus.
Die Sicherheit deines Kindes beginnt bei der Ausrüstung
Apropos Schutz: Ab der Saison 2026/27 findest du bei Ski4you das Set Sicherer Junior in Zusammenarbeit mit Komperdell: eine Junior-Komplettausrüstung für Ski oder Snowboard mit einer grünen Weste mit Rückenprotektor. Es kostet 35 zł mehr als das gewöhnliche Junior-Komplettset (95 zł pro Tag) — das sind 15 zł weniger, als wenn du Junior-Komplettset und Weste einzeln ausleihst. Ein Protektor für dein Kind zusammen mit dem Ausrüstungsschutz sorgt für einen besonders entspannten Familienurlaub.
Häufige Fragen
Ist die Ausrüstungsversicherung Pflicht? Nein. Sie ist eine Zusatzoption, die du bei der Reservierung auswählst. Ohne sie haftest du für Schäden an der Ausrüstung gemäß den Verleihbedingungen.
Wovon werden die 10% berechnet? Vom Mietpreis — bei einem Standard-Komplettset für 70 zł pro Tag sind das 7 zł.
Wann kann ich den Schutz abschließen? Bei der Reservierung der Ausrüstung — wähle im Onlineformular in der Zusammenfassung „Versicherung +10%“ aus.
Deckt der Schutz meine Verletzungen ab? Nein — er gilt ausschließlich für die Leihausrüstung. Für Behandlungs- und Rettungskosten brauchst du eine separate Reiseversicherung.
Deckt der Schutz den Diebstahl von Ski vor einem Restaurant ab? Nein. Ausrüstung, die unbeaufsichtigt an einem öffentlichen Ort abgestellt wird — auch nur für etwa eine Viertelstunde — ist nicht geschützt.
Reserviere deine Ausrüstung mit Schutz
Wähle bei der Onlinebuchung auf skiforyou.pl in der Zusammenfassung Versicherung +10% aus — und fahr los, ohne ständig darüber nachzudenken, was passieren könnte. Jede Onlinebuchung bietet außerdem die Chance auf einen Preis an unserem Glücksrad.
Ski4you — ul. Turystyczna 24a, Szklarska Poręba, 100 m von der Talstation der Szrenica entfernt. Tel. 502 671 288.
Die Preise sind in zł angegeben. Vor Ort kannst du auch in Euro oder tschechischen Kronen bezahlen.